¿Puede un no residente matricular un coche en España?
Sin embargo, si usted es residente en nuestro país, tendrá que matricular su vehículo matriculado en el extranjero en España. La matriculación es obligatoria siempre que el titular del vehículo sea residente nacional. Tienes un plazo de un mes desde que adquieres la residencia para volver a matricular tu vehículo con matrícula española.
Si por cualquier motivo no te da tiempo a realizar los trámites para matricular tu vehículo en el plazo de un mes, puedes solicitar a la DGT la matriculación temporal de tu vehículo. Con este trámite recibirás unas placas verdes de matriculación temporal con las que podrás circular con tu vehículo durante 2 meses (prorrogables) mientras realizas el trámite de matriculación propiamente dicho.
Si por circunstancias personales no te da tiempo a realizar el trámite de matriculación de tu vehículo en el plazo de un mes, puedes solicitar a la DGT la matriculación temporal de tu vehículo .
Como resultado de este trámite, obtendrás unas placas verdes de matriculación temporal, con las que podrás circular con tu vehículo durante 2 meses (prorrogables) mientras realizas el trámite de matriculación en regla.
Matrículas de vehículos españolas
1. Obtener una traducción jurada de los documentos Para matricular su coche en España, primero tendrá que solicitar y obtener una traducción jurada de todos los documentos que estén en inglés. Tu V5 u otra documentación del coche, la factura de compra y la ficha técnica. Es obligatorio pasar por un traductor jurado para que los documentos sean aceptados para matricular tu coche.
2. Obtener el Certificado de Conformidad Europeo (C.O.C.) Este documento es como el carné de identidad del vehículo importado en España. Es imprescindible para pasar el control técnico y debe solicitarse directamente al fabricante o al concesionario del vehículo. No dude en pedir este documento mucho antes de su traslado a España: a veces puede tardar varios meses en entregarse si elige un proveedor equivocado. Conserve cuidadosamente este documento para continuar los trámites de matriculación de su coche en España.
3. Pasar el control técnico Una vez recibido el certificado europeo de conformidad C.O.C., ya puede pasar el control técnico de su vehículo. Este control del coche es diferente al habitual, y hay que dejar claro al llegar que se trata de la importación y matriculación de un coche extranjero procedente de otro país de la UE. En España, los centros de inspección técnica se llaman ITV.
Comprobación de la matrícula del coche en España
Dependiendo del tipo de vehículo y de su procedencia, el procedimiento puede variar. Deberá realizar algunos trámites, principalmente en persona, relacionados con la inspección del vehículo, el pago de impuestos y la propia matriculación.
Para autorizar a otra persona a actuar en su nombre, puede nombrar a un representante a través del Registro de Apoderados. Si el trámite es presencial, el representante podrá hacerlo personalmente siempre que disponga de un documento firmado por el interesado que le autorice a realizar la solicitud y en el que conste la gratuidad de la representación. Para ello, descargue y cumplimente el formulario de autorización “Otorgamiento de representación” de la DGT.
Si es otra persona la que va a realizar el trámite en nombre del interesado, quien llame al 060 para solicitar cita previa deberá indicar los respectivos datos de identificación nacional (DNI) del interesado y de su apoderado.
El plazo máximo establecido por la DGT para la inscripción es de tres meses. Si en este tiempo no se recibe respuesta, el trámite no se ha realizado. La falta de respuesta o el silencio administrativo deben entenderse como desestimatorios.
¿De qué año es la matrícula de este coche
Hay quienes venden su coche antes de trasladarse al extranjero y compran uno nuevo en España y quienes no quieren venderlo y deciden trasladarse con él. Si se encuentra en la segunda situación, deberá matricular su vehículo en España lo antes posible a su llegada.
El Certificado de Conformidad Europeo es un certificado europeo expedido por el fabricante del coche que acredita que su vehículo es conforme y tiene un número de homologación comunitario. Este documento es necesario para pasar el control técnico (ver paso 3).
Si no te entregaron este documento el día que compraste tu vehículo o ya no lo tienes, puedes solicitarlo al fabricante del coche o a un concesionario oficial en España. Haga la solicitud lo antes posible, ya que puede haber retrasos.
Se recomienda pedir cita previa para la ITV en la siguiente página web: https://www.serviciositv.es/estaciones-itv-valencia. En esta web, encontrará los distintos centros homologados ITV para el control técnico de su vehículo. El día de su cita, deberá llevar los siguientes documentos: