Permiso de conducir en Alemania
Para conducir con seguridad camiones y autobuses de gran tamaño se necesitan habilidades, formación y aptitudes especiales. Emitimos licencias de conducir comerciales para garantizar que los conductores cumplan con nuestros altos estándares para operar vehículos motorizados comerciales (CMV).
El chatbot del DMV y los servicios de chat en vivo utilizan proveedores externos para proporcionar traducción automática. La traducción automática se proporciona únicamente con fines informativos y de conveniencia. El DMV no puede garantizar la exactitud de ninguna traducción proporcionada por los proveedores externos y, por lo tanto, no es responsable de ninguna información inexacta o cambios en el formato del contenido que resulten del uso del servicio de traducción.
Permiso de conducir deutsch
Tener permiso de conducir puede ser muy útil. Sobre todo para quienes viven en un pueblo o en una ciudad pequeña y alejada, sin acceso adecuado al transporte público, es necesario obtener un permiso de conducir y, a menudo, comprar un coche. En este capítulo aprenderá a obtener un permiso de conducir alemán o a transferir (“Umschreiben”) el permiso de conducir que haya obtenido en su país de origen. También se darán algunos consejos para evitar perder el permiso de conducir.
Para conducir en Alemania, en principio, necesita un permiso de conducción expedido en Alemania o en otro país de la UE. Los permisos de conducir de países no pertenecientes a la UE sólo son válidos durante seis meses en Alemania. Esto significa que sólo puede conducir en Alemania con un permiso de su país de origen durante los seis primeros meses. El periodo comienza con su primer registro policial (“polizeilichen Anmeldung”) en Alemania. Debe llevar siempre consigo el permiso de conducir cuando conduzca.
También debe llevar consigo una traducción de su permiso de conducir al alemán. La traducción debe haber sido realizada por un club automovilístico alemán o reconocido internacionalmente, por una autoridad de su país de origen o por un traductor jurado. Puede encontrar traductores jurados en bdue.de. No se requiere traducción para los permisos de conducción expedidos en los siguientes países: Islandia, Liechtenstein, Noruega, Andorra, Hong Kong, Mónaco, Nueva Zelanda, San Marino, Suiza y Senegal. Tampoco necesita traducción para los permisos de conducir internacionales.
Examen teórico del carné de conducir en Alemania
Solicite a un médico, asistente médico, enfermero titulado o quiropráctico que le realice un examen físico y rellene el formulario DL-180 (PDF), “Solicitud de permiso de aprendizaje no comercial”.
Nota: Se recomienda a los titulares de permisos menores de 18 años que programen su examen en este momento durante 6 meses a partir de la fecha en que se emitió su permiso inicial. Antes de la fecha de su examen de habilidades, si el estudiante no se siente cómodo puede reprogramar su examen para una fecha futura.
Debe completar 65 horas de desarrollo de habilidades supervisado por un adulto. Excepto para un permiso de aprendiz de motocicleta, este requisito incluye no menos de diez horas de conducción nocturna y cinco (5) horas de conducción con mal tiempo, así como un período de espera de 6 meses.
Los titulares de un permiso de motocicleta deben realizar el curso básico de conducción en lugar de las diez horas de conducción nocturna y las cinco (5) horas de conducción en condiciones meteorológicas adversas. Para obtener más información sobre la obtención de un permiso de clase M, consulte el Centro de información sobre motocicletas.
Permiso de conducir alemán en EE.UU.
¿Se pregunta si puede conducir en Alemania con su permiso de conducir extranjero, el permiso de su país de origen? O quizás, está a punto de recibir clases de conducir con un profesor de autoescuela en una de las autoescuelas oficiales de Alemania.
En este artículo, aprenderá más sobre si puede o no seguir utilizando su carné original, todos los documentos necesarios en caso de que vaya a obtener un carné alemán, cómo se estructura un examen de conducir alemán (¡hay un examen escrito y también un examen práctico en carretera!) y algunas leyes de tráfico importantes. Siga leyendo también si desea convertir su permiso internacional en uno alemán.
Si ya tiene un permiso de conducir extranjero de su país de origen y no tiene intención de trasladarse a la República Federal de Alemania, es posible conducir un coche con un permiso de conducir extranjero válido, aunque no proceda de la UE/EEE. En muchos casos, para ello es necesario que presente una traducción al alemán de su permiso de conducir extranjero.